قصة انمي Aharen-san wa Hakarenai تحكي عن “اهارين رينا”، طالبة صغيرة ولطيفة هادئة، سيئة للغاية في تحديد المسافة والمساحة الشخصية. أحيانًا تكون على بعد سنتيمترات من وجهك، وفي أوقات أخرى، على بعد أميال جدًا! الشخص الوحيد الذي يحاول فهم سلوكها الغريب هو “ماتسوبوشي ريدو”، الذي يجلس بجانبها في الفصل. لديه وجه مخيف، لكنه في الواقع فتى لطيف لديه خيال يمكن أن يصبح جامحا في بعض الأحيان. يتبع الانمي هذا الثنائي الغريب حيث تبدأ صداقتهما الغريبة في الازدهار عندما يلتقط “ريدو” ممحاة “اهارين” من أجلها. قد أخطأت في فهمه وتعتقد الآن أنهم أفضل أصدقاء، مما يوضح كيف يمكن لأبسط الأشياء أن تكون أكثر التحديات تعقيدًا بالنسبة لهم.