"عندما تحطّم طيار ياباني في جزيرة (نياهاو) الصغيرة النائية في (هاواي)، أُستقبل بكرم الضيافة وضيافة (هاواي) التقليدية من السكان المحليين حتى اكتشفوا أنه كان جزءًا من الهجوم الأخير على (بيرل هاربور)."