(إيميل) و(أوليج) لصان خرجا مؤخرًا من السجن، الآن وصلا إلى أمريكا؛ حيث يخططان لسرقة أحد متاجر الأجهزة الإليكترونية، ولكن قبل ذلك ينوي الإثنان زيارة أحد شركائهما السابقين من أجل قتله انتقامًا لخيانته لهما.