تم نفي معلم المساعدة الذاتية توبين فانس إلى المملكة المتحدة لتجنب الاعتقال بسبب عملياته في الولايات المتحدة، وهو الآن يدير سرًا المزيد من الخلوات بمساعدة مساعدته الجديدة إليزابيث ومساعده جون.