استعدادًا لحفل زفاف عاجل قبل ولادة ابن جاس، ينطلق الأخير رفقة جون في مهمة بالغة الصعوبة من أجل تعقب زوج سيلين السابق، بينما يواجه لايستر العديد من العقبات في طريق حياته المهنية.