بعد تزعم "أوليسيس" البالغ سبعة عشر عامًا لفرقة تعشق موسيقى الـ"كومبيا"، يسفر سوء تفاهم كبير مع عصابة محلية عن هروبه عبر الحدود لإنقاذ حياته.